🌻 W skrócie: nie zbieramy danych osobowych, nie używamy reklam, nie śledzimy użytkowników. Serwis jest bezpieczny dla dzieci.
1. Administrator
Administratorem serwisu www.farmagier.com jest Maksymilian Wastag. Kontakt w sprawach prywatności: farmagier@gmail.com
2. Jakie dane przetwarzamy
Serwis nie zbiera danych osobowych. Nie wymagamy rejestracji ani logowania do korzystania z darmowych gier.
| Technologia | Cel | Gdzie | Podstawa prawna |
|---|---|---|---|
| localStorage | Zapamiętanie języka i statusu odblokowania gry premium | Wyłącznie na urządzeniu użytkownika. Nigdy na serwerze. | Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) — niezbędne do działania Serwisu |
| Google Fonts | Wyświetlanie czcionek (Baloo 2, Nunito) | Serwery Google LLC. Google może logować adres IP przy pobraniu czcionki. | Uzasadniony interes — estetyka i czytelność Serwisu |
3. Pliki cookies
Serwis nie używa plików cookies. Nie stosujemy narzędzi analitycznych (Google Analytics itp.) ani pikseli reklamowych. Baner cookies nie jest wymagany.
4. Płatności (gra premium)
Zakup dostępu do gry premium realizowany jest za pośrednictwem zewnętrznego operatora płatności. Serwis nie przetwarza ani nie przechowuje danych kart płatniczych.
ℹ️ Operator płatności przetwarza dane transakcji zgodnie z własną polityką prywatności. Przed zakupem zapoznaj się z polityką prywatności operatora płatności (link dostępny w oknie zakupu).
Po zakupie w localStorage przeglądarki zapisywany jest wyłącznie status odblokowania (tak/nie). Żadne dane finansowe nie są przechowywane po stronie Serwisu.
5. Dzieci — szczególna ochrona
Serwis przeznaczony jest dla dzieci w wieku 3–6 lat, korzystających pod nadzorem rodzica lub opiekuna. Zgodnie z art. 8 RODO nie przetwarzamy świadomie danych osobowych dzieci poniżej 13. roku życia. Gry nie wymagają od dzieci podawania żadnych danych.
Jeśli uważasz, że Twoje dziecko przekazało nam dane bez Twojej wiedzy, skontaktuj się z nami — usuniemy je niezwłocznie.
6. Twoje prawa (RODO)
- Dostęp — możesz zapytać, jakie dane posiadamy
- Usunięcie — dane lokalne usuniesz samodzielnie w ustawieniach przeglądarki (Wyczyść dane witryny)
- Sprzeciw — możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania na podstawie uzasadnionego interesu
- Skarga — masz prawo złożyć skargę do Prezesa UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl
7. Transfer danych poza EOG (Google Fonts)
Korzystanie z Google Fonts wiąże się z przekazaniem adresu IP do Google LLC w USA na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Więcej: policies.google.com/privacy.
8. Bezpieczeństwo techniczne
Serwis działa wyłącznie przez szyfrowane połączenie HTTPS. Stosujemy nagłówki bezpieczeństwa HTTP (X-Frame-Options, X-Content-Type-Options, Referrer-Policy, Permissions-Policy). W localStorage nie są przechowywane żadne wrażliwe dane.
9. Zmiany polityki
Aktualna wersja Polityki zawsze dostępna jest pod adresem www.farmagier.com/polityka-prywatnosci.html. O istotnych zmianach poinformujemy w widocznym miejscu Serwisu.
🌻 In short: we do not collect personal data, we do not use ads, and we do not track users. This service is safe for children.
1. Data Controller
The controller of the website www.farmagier.com is Maksymilian Wastag. Privacy enquiries: farmagier@gmail.com
2. Data We Process
This service does not collect personal data. No registration or login is required to use the free games.
| Technology | Purpose | Where | Legal basis |
|---|---|---|---|
| localStorage | Remembering language preference and premium game unlock status | Only on the user's device. Never on the server. | Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) — necessary for the service to function |
| Google Fonts | Displaying fonts (Baloo 2, Nunito) | Google LLC servers. Google may log the user's IP address when downloading the font. | Legitimate interest — aesthetics and readability of the service |
3. Cookies
This service does not use cookies. We do not use analytics tools (such as Google Analytics) or advertising pixels. No cookie banner is required.
4. Payments (Premium Game)
Access to the premium game is purchased through a third-party payment processor. This service does not process or store payment card data.
ℹ️ The payment processor handles transaction data in accordance with its own privacy policy. Please review the payment provider's privacy policy before making a purchase (link available in the purchase window).
After purchase, only the unlock status (yes/no) is saved in the browser's localStorage. No financial data is stored on the service side.
5. Children — Special Protection
This service is intended for children aged 3–6, used under the supervision of a parent or guardian. In accordance with Art. 8 of the GDPR, we do not knowingly process personal data of children under 13. The games do not require children to provide any data.
If you believe your child has submitted data to us without your knowledge, please contact us and we will delete it immediately.
6. Your Rights (GDPR)
- Access — you may ask what data we hold about you
- Erasure — local data can be deleted via your browser settings (Clear site data)
- Objection — you may object to processing based on legitimate interest
- Complaint — you have the right to lodge a complaint with your national supervisory authority (e.g. ICO in the UK, CNIL in France, UODO in Poland)
7. Data Transfer Outside the EEA (Google Fonts)
Use of Google Fonts involves transferring the user's IP address to Google LLC in the USA, based on Standard Contractual Clauses (SCC) approved by the European Commission. More info: policies.google.com/privacy.
8. Technical Security
This service operates exclusively over encrypted HTTPS connections. We apply HTTP security headers (X-Frame-Options, X-Content-Type-Options, Referrer-Policy, Permissions-Policy). No sensitive data is stored in localStorage.
9. Policy Changes
The current version of the Policy is always available at www.farmagier.com/polityka-prywatnosci.html. We will announce significant changes prominently on the service.
🌻 En bref : nous ne collectons pas de données personnelles, nous n'utilisons pas de publicités et nous ne suivons pas les utilisateurs. Ce service est sûr pour les enfants.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement du site www.farmagier.com est Maksymilian Wastag. Contact pour les questions de confidentialité : farmagier@gmail.com
2. Données que nous traitons
Ce service ne collecte pas de données personnelles. Aucune inscription ni connexion n'est requise pour utiliser les jeux gratuits.
| Technologie | Finalité | Où | Base légale |
|---|---|---|---|
| localStorage | Mémorisation de la langue et du statut de déverrouillage du jeu premium | Uniquement sur l'appareil de l'utilisateur. Jamais sur le serveur. | Intérêt légitime (art. 6, par. 1, lit. f du RGPD) — nécessaire au fonctionnement du service |
| Google Fonts | Affichage des polices (Baloo 2, Nunito) | Serveurs Google LLC. Google peut enregistrer l'adresse IP lors du téléchargement de la police. | Intérêt légitime — esthétique et lisibilité du service |
3. Cookies
Ce service n'utilise pas de cookies. Nous n'utilisons pas d'outils d'analyse (comme Google Analytics) ni de pixels publicitaires. Aucune bannière de cookies n'est requise.
4. Paiements (Jeu Premium)
L'accès au jeu premium est acheté via un prestataire de paiement tiers. Ce service ne traite ni ne stocke les données de carte bancaire.
ℹ️ Le prestataire de paiement traite les données de transaction conformément à sa propre politique de confidentialité. Veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire avant d'effectuer un achat (lien disponible dans la fenêtre d'achat).
Après l'achat, seul le statut de déverrouillage (oui/non) est enregistré dans le localStorage du navigateur. Aucune donnée financière n'est stockée côté service.
5. Enfants — Protection spéciale
Ce service est destiné aux enfants de 3 à 6 ans, utilisé sous la supervision d'un parent ou d'un tuteur. Conformément à l'art. 8 du RGPD, nous ne traitons pas sciemment les données personnelles d'enfants de moins de 13 ans. Les jeux ne demandent aux enfants de fournir aucune donnée.
Si vous pensez que votre enfant nous a transmis des données à votre insu, contactez-nous et nous les supprimerons immédiatement.
6. Vos droits (RGPD)
- Accès — vous pouvez demander quelles données nous détenons
- Effacement — les données locales peuvent être supprimées via les paramètres de votre navigateur (Effacer les données du site)
- Opposition — vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime
- Réclamation — vous avez le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de contrôle nationale (ex. CNIL en France, ICO au Royaume-Uni, UODO en Pologne)
7. Transfert de données hors EEE (Google Fonts)
L'utilisation de Google Fonts implique le transfert de l'adresse IP de l'utilisateur vers Google LLC aux États-Unis, sur la base de clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne. Plus d'infos : policies.google.com/privacy.
8. Sécurité technique
Ce service fonctionne exclusivement via des connexions HTTPS chiffrées. Nous appliquons des en-têtes de sécurité HTTP (X-Frame-Options, X-Content-Type-Options, Referrer-Policy, Permissions-Policy). Aucune donnée sensible n'est stockée dans le localStorage.
9. Modifications de la politique
La version actuelle de la Politique est toujours disponible à l'adresse www.farmagier.com/polityka-prywatnosci.html. Nous annoncerons les modifications importantes de manière visible sur le service.